Бостонский детектив Фрэнк Шоу попадает в аварию, находясь при исполнении служебных обязанностей. В результате полученной травмы полицейский теряет слух. Спустя шестнадцать месяцев Фрэнк возвращается к работе. Ему поручают стать переводчиком глухой девушки Авы Фремонт, которая является единственным свидетелем жестокого убийства. И именно в тот момент, когда убийцы возвращаются, чтобы избавиться от опасной свидетельницы, Фрэнк и Ава оказываются загнанными в угол в заброшенном многоквартирном доме. Отрезанные от внешнего мира, практически незнакомые глухие мужчина и женщина могут полагаться только друг на друга.