Название: Чёрный телефон 2
Оригинальное название: Black Phone 2
Год выпуска: 2025
Жанр: Ужасы, триллер
Выпущено: США, Канада, Blumhouse Productions, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Universal Pictures
Режиссер: Скотт Дерриксон
В ролях: Мэйсон Темз, Итэн Хоук, Мадлен МакГроу, Джереми Дэвис, Арианна Ривас, Мигель Касарес Мора, Демиан Бишир, Анна Лори, Саймон Уэбстер, Джейкоб Моран, Мэйв Бити, Шеперд Манро, Декстер Болдюк, Грэм Эбби, Чейз Б. Робертсон
О фильме: Прошло четыре года с тех пор, как 13-летний Финн чудом выжил, убив своего похитителя. В то время как Финн всё ещё не оправился от пережитого, его младшая сестра, 15-летняя Гвен, начинает получать во сне звонки с чёрного телефона. Девушку начинают преследовать тревожные видения о трёх мальчиках, которые попали в беду в заснеженном лагере под названием «Альпийское озеро». В отчаянной попытке освободить себя и брата от кошмара, решительная Гвен уговаривает Финна отправиться в лагерь во время сильной метели...
Качество: WEB-DLRip
Видео: XviD, 1639 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Размер: 1.46 ГБ
Продолжительность: 01:54:01
Перевод: Дублированный
Субтитры: Русские
Релиз:
Дублированный [Movie Dubbing]
Субтитры: Русские (Forced, Full) отдельно
1400
Доступно для: Админ, Модер, Спецкорр, MIG, NORMAL, GOOD, BASIC, HAPPY, PRO, Platinum, Sponsor
Качество: WEB-DL (1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Размер: 9.43 ГБ
Продолжительность: 01:53:52
Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый, авторский
Субтитры: Русские, английские, китайские, французские, немецкие, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские
Релиз:
Перевод 1 : Профессиональный (дублированный) — Movie Dubbing
Перевод 2 : Профессиональный (многоголосый закадровый) — TVShows
Перевод 3 : профессиональный (многоголосый закадровый) — GoLTFilm
Перевод 4-5 : Авторский — Дмитрий Есарев 18+, Михаил Чадов 18+
Субтитры : русские (Forced, 2x Full | iTunes, FOCS |), английские (Forced, SDH), китайские, французские, немецкие, итальянские, португальские, румынские, испанские, украинские
Видео : MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 8000 kbps
Аудио 1 : RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps ············ Movie Dubbing
Аудио 2 : RUS AC3, 5.1, 48 kHz, 640 kbps ············ TVShows
Аудио 3 : RUS E-AC3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps ··· GoLTFilm
Аудио 4 : RUS E-AC3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps ········· Есарев 18+
Аудио 5 : RUS E-AC3, 5.1, 48 kHz, 768 kbps ········· Чадов 18+
Аудио 6 : ENG E-AC3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps
Формат субтитров : softsub (SRT)
Навигация по главам : есть
Дорожка №3 получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT)
Огромное спасибо студии GoLTFilm за предоставленные голоса
За Чадова спасибо Переулку Переводмана. Единоличный заказ: podorov92
WEB-DL 1080p
Доступно для: Админ, Модер, Спецкорр, MIG, NORMAL, GOOD, BASIC, HAPPY, PRO, Platinum, Sponsor
